-
1 oath
1. n клятва, присягаBible oath — присяга или клятва, принесённая на Библии
Bodily oath — присяга или клятва, подкрепляемая прикосновением к священному предмету,
false oath — ложная присяга, ложное показание под присягой
left-handed oath — клятва, которую собираются нарушить; ненадёжная клятва
oath of allegiance — присяга на верность; воинская присяга
to make oath — дать клятву; поклясться
2. n юр. торжественное заявление3. n текст клятвы, присяги4. n божба5. n богохульство6. n ругательство; ругательное слово, выражение; проклятиеhe slammed the door with a muttered oath — он хлопнул дверью, бормоча какое-то ругательство
7. v редк. произносить клятву8. v редк. клястьсяСинонимический ряд:1. blasphemy (noun) blasphemy; curse; cuss; cussword; disrespect; expletive; imprecation; invective; malediction; profanity; swear; swearing; swearword2. promise (noun) affidavit; affirmation; declaration; deposition; pact; pledge; promise; sworn statement; testimony; vow; word of honorАнтонимический ряд:blessing; commendation; laudation; praise; sanction -
2 inviolacy
[ınʹvaıələsı] n книжн.незыблемость; нерушимость; неприкосновенность -
3 the inviolacy of an oath
Общая лексика: верность клятвеУниверсальный англо-русский словарь > the inviolacy of an oath
-
4 inviolacy
n книжн. незыблемость; нерушимость; неприкосновенность -
5 solemn oath
to make oath — дать клятву; поклясться
Bible oath — присяга или клятва, принесённая на Библии
См. также в других словарях:
ФИДЕС — (Fides), в римской мифологии одна из древних богинь, олицетворявшая гарантированную божеством верность клятве. Установление культа Ф., в котором участвовали три главных фламина, приписывалось Нуме (Liv. I 21, 1 4; Plut. Numa, 16; Serv. Verg. Aen … Энциклопедия мифологии
Фидес — в рим. миф. одна из древ. богинь, олицетвор. гарантиров. божеством верность клятве. Установление культа Ф., в к ром участвовали три гл. фламина, приписыв. Нуме. Вместе с Пиетас (божеством исполнения долга перед богами, родиной,… … Древний мир. Энциклопедический словарь
Фидес — (рим.) – «верность» – богиня, олицетворявшая верность клятве. Ф. считалась основой общества и добродетели римлян, гордившихся своей верностью клятве, и была тесно связана с Юпитером, которого тоже призывали во время клятвы. Ф. изображали на… … Мифологический словарь
Шемсеттин Сами — Фрашери (Şemsettin Sami, Frashëri) (1850 1904), албанский и турецкий просветитель, писатель, учёный. Первые учебники по грамматике для албанских школ, труды по турецкой лексикографии (2 томный турецко французский и французско турецкий словарь).… … Энциклопедический словарь
ДАВИД — прор., 2 й и величайший царь Израиля, основатель династии Давидидов, псалмопевец (пам. в Неделю по Рождестве Христовом, в Соборе святых отец и в Соборе святых праотец; пам. зап. 29 дек.). Ему принадлежит заслуга территориального и национального… … Православная энциклопедия
Меоты — Меоты[1] (др. греч. Μαιῶται) древние племена (синды, дандарии, досхи и пр.) на восточном и юго восточном побережьях Азовского моря в 1 тысячелетии до н. э.[2] Античные историки называли страной меотов Меотидой территорию от … Википедия
Блазон — Геральдический язык код, выработавшийся в западной культуре для записи изображения на гербе. Этот язык при отсутствии фотографии и дороговизне цветных рисунков позволяет записать изображение на гербе/флаге, а потом воспроизвести с достаточной… … Википедия
ШЕМСЕТТИН САМИ — (Фрашери) (Semsettin Sami; Frasheri) (1850 1904) албанский и турецкий просветитель, писатель, ученый. Первые учебники по грамматике для албанских школ, труды по турецкой лексикографии (2 томный турецко французский и французско турецкий словарь).… … Большой Энциклопедический словарь
Игорь Ольгович — великий князь киевский, сын Олега Святославича, князя черниговского, убит 19 сентября 1147 г. До занятия великокняжеского стола провел время, как и другие князья его современники, в усобицах. В 1116 г. участвовал в походе Владимира Мономаха на… … Большая биографическая энциклопедия
Коваленко, Михаил Маркович — (р. 7. 11. 1927) Род. в с. Нехврошь Украинской ССР в крестьянской семье. Участник Великой Отеч. войны. Был членом КПСС. Окончил Ленинградское военно морское училище (1951), Военно политич. академию в Москве (1961), филос. ф т ЛГУ (1964). Кандидат … Большая биографическая энциклопедия
Шемсеттин Сами — (Şemsettin Sami) (1.6.1850, г. Фрашери, Албания, 1.7.1904, Стамбул), турецкий писатель, лексикограф. В 1872 приехал в Стамбул. Издавал газету «Сабах» («Sabah»), журнал «Аиле» («Aile») и др. В 1880 90 служил при дворе, затем до конца жизни … Большая советская энциклопедия